William Stroebel introduces Jonathan Conlin to the stories Lausanne tried to silence, that combined scripts and vocabularies in ways that challenged philologists’ obsession with linguistic purity and authorial intent.